?

Log in

No account? Create an account

... А Стругацкие, между прочим – злобные плагиаторы. Я задумала… - Сон аналитика краток и тревожен — ЖЖ

Январь, 21, 2007

02:17

Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry

... А Стругацкие, между прочим – злобные плагиаторы.

Я задумала было флэшмоб с многообещающим названием «Десять любимых мужчин». Нижеописанная парочка пришла на ум мгновенно. И вдруг я поняла: боже ты мой, это же не парочка, это один и тот же человек - более того, поэтому так синхронно и вспомнились!
Судите сами.



Глядя на него, Нунан вспомнил, что было, когда лаборанты Бойда явились сюда за этим муляжом. Лаборантов было двое, оба крепкие современные парни, спортсмены и все такое, и еще был врач из городской больницы и при нем двое санитаров, людей грубых и здоровенных, приспособленных таскать носилки и утихомиривать буйных. Потом один из лаборантов рассказывал, что "этот рыжий" сначала вроде не понял, о чем идет речь, впустил в квартиру, дал осмотреть отца, и, наверное, старика так бы и увезли, потому что Рэдрик, похоже, вообразил, будто папаню кладут в больницу на профилактику. Но эти болваны-санитары, которые в ходе предварительных переговоров торчали в прихожей и подглядывали за Гутой, как она моет в кухне окна, взялись, когда их позвали, за старика как за бревно, поволокли, уронили на пол. Рэдрик взбесился, и тут вылез вперед болван-врач и стал обстоятельно разъяснять, что, куда, и зачем. Рэдрик послушал его минуту или две, а потом вдруг без всякого предупреждения взорвался, как водородная бомба. Рассказывавший все это лаборант и сам не помнит, как он очутился на улице. Рыжий дьявол спустил по лестнице всех пятерых, причем ни одному из них не дал уйти самостоятельно, на своих ногах. Все они, по словам лаборанта, вылетели из парадного, как ядра из пушки. Двое остались валяться на панели в беспамятстве, а остальных троих Рэдрик гнал по улице четыре квартала, после чего вернулся к институтской машине и выбил в ней все стекла, шофера в машине уже не было, он удрал по улице в противоположном направлении...

(с) Аркадий и Борис Стругацкие. Пикник на обочине


Паса съежилась, он не унимался. Она царственно разгневалась, он, очарованный еще больше, стал настойчивее, она приказала ему уйти вон; он попробовал схватить ее за руку, и... вошел Дикки, широко улыбаясь, полный белого вина и дьявола.
Пять минут он потратил на то, чтобы наказать comandante самым тщательным научным способом, то есть принял все меры, чтобы боль от побоев не прекращалась возможно дольше. По окончании экзекуции он вышвырнул пылкого волокиту за дверь, на камни мостовой, бездыханного.
Босоногий полицейский, наблюдавший это происшествие, вынул свисток и свистнул. Из-за угла, из казармы прибежали четыре солдата. Когда они увидели, что нарушитель порядка - Дикки, они остановились в испуге и тоже стали свистеть. Скоро пришло подкрепление еще восемь солдат. Считая, что силы сторон теперь примерно равны, воины стали наступать на буяна.
Дикки, все еще не остывший от боевого пыла, нагнулся к ножнам comandante и, обнажив его шпагу, напал на врага. Он прогнал регулярную армию через четыре квартала, подгоняя шпагой визжащий арьергард и норовя уколоть шоколадные пятки.
Но справиться с гражданскими властями оказалось труднее. Шесть ловких, мускулистых полицейских в конце концов одолели его и победоносно, хоть и с опаской, потащили в тюрьму. El Diablo Colorado, - ругали они его и издевались над военными силами за то, что те отступили перед ним.

(с) О.Генри. Короли и капуста


И что прикажете думать?!

Comments:

[User Picture]
From:decoratrix
Date:Январь, 20, 2007 23:21
(Link)
Я тоже люблю латентных трикстеров. :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:zmeyka_taya
Date:Январь, 20, 2007 23:42
(Link)
А и правда. Шухарт - ещё так-сяк, а Дикки натуральный трикстер.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:decoratrix
Date:Январь, 20, 2007 23:53
(Link)
В Шухарте оно тоже есть. Совсем нормальный в Зону бы вовсе не полез, а герой полез бы за идею, а не за хабаром. :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:_pg_
Date:Январь, 22, 2007 05:38
(Link)
Блин, кто мне объяснит, что это такое? А то у меня это слово только с Энолой ассоциируется. :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:zmeyka_taya
Date:Январь, 22, 2007 09:19
(Link)
Трикстеры - герои с двоякой природой. Проще говоря, хитрецы, которые достигают своих целей, меняя маски. Типичные трикстеры - это, например, Локи, японский оборотень-лиса или Тиль Уленшпигель.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:falberg
Date:Январь, 21, 2007 00:22
(Link)
На самом деле, здесь чистого плагиата только четыре квартала :)
А то, что описание дьявола у разными талантливыми людьми вызывет сходные ощущения - так на то они и талантливые.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:dvor
Date:Январь, 21, 2007 03:05

оффтоп

(Link)
ой)
приятно, когда по нику и фотографии можно узнать человека из довольно далёкого прошлого)
ты меня не узнаешь наверняка, да и неважно, в общем) у меня-то все явки-пароли поменялись, да и не общались особо.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:falberg
Date:Январь, 21, 2007 15:08

Re: оффтоп

(Link)
Однако если ты напомнишь - мне будет приятно :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:dvor
Date:Январь, 21, 2007 21:08

Re: оффтоп

(Link)
форум - видимо, тот самый, который ты упоминал в посте про коньяк и сестренку) называть не буду, думаю помнишь.
ник - кажется, lolita)))
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:falberg
Date:Январь, 21, 2007 21:56

Re: оффтоп

(Link)
Опа. Помню Лолиту :)
Действительно, особо не общались. Действительно приятно :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:dvor
Date:Январь, 21, 2007 22:04

Re: оффтоп

(Link)
=))
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:zmeyka_taya
Date:Январь, 21, 2007 18:15
(Link)
Ох, ну право же, какой же это дьявол. :)
Упаси меня господи обвинить АБС в чистом плагиате, просто сходство - разительное. И пресловутые четыре квартала, и то, что все эти четыре квартала герой гнал превосходящие силы противника, и эпитет "дьявол" там и здесь, и сюжет, когда посторонние являются домой к герою с неблаговидной целью и огребают пинков. Забавно, в общем.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:falberg
Date:Январь, 21, 2007 18:22
(Link)
"ну право же, какой же это дьявол"
Рыжий :) На самом деле, пипл скучает по таким фигурам - и правильно делает. А если они не очень вписываются в понятие "цивилизованного общения" - это, скорее, проблемы цивилизованного общения :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]
From:zmeyka_taya
Date:Январь, 21, 2007 18:18
(Link)
Да там много совпадений, не только эти четыре квартала. И это, конечно, не ключи ни к чему, просто занятно - эпизоды словно под копирку сделаны.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clbn
Date:Январь, 21, 2007 17:51
(Link)
Это волшебно, я считаю. Спасибо.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:zmeyka_taya
Date:Январь, 21, 2007 18:16
(Link)
Вот! Ну прелесть же!
(Ответить) (Parent) (Thread)