Змейка Тая (zmeyka_taya) wrote,
Змейка Тая
zmeyka_taya

Category:

с необузданным и вольным сердцем Каэтаны (с)

Умерла Каэтана Альба. Казалось бы, что мне за дело до этой странной старухи с лошадиным лицом. Но каждый раз, видя в светской хронике её имя, я лезла гуглить фотографии - не могла отделаться от мысли, что увижу не её. Единственная Каэтана Альба - это герцогиня Каэтана из "Гойя" Фейхтвангера.
Я с детства мусолила этот роман раз за разом. "Привидение, которое я не могу написать - не настоящее привидение". "Возьми себя в руки, Франчо, горе свело тебя с ума".


В романе много сцен более острых, более ярких, но я особенно люблю вот эту, в поместье Альба.

Этой ночью Гойя не мог заснуть. Он подошел к окну. Была почти полная луна; Гойя смотрел через сад на блестевшее вдалеке море.
Там в задумчивом молчанье,
В тишине, дыша прохладой,
Медленно в саду гуляла
Каэтана.
Он спросил себя: сойти ли
К ней? Она же и не взглянула
На его окно. И Гойя
Не спустился в сад.
Неслышно
Госпожу сопровождали
Кошки… Тихими шагами
Поднималась по террасам
И потом опять спускалась,
Освещенная тем бледным,
Нежным и неверным светом.
У окна стоял Франсиско
И глядел, как по аллее
Медленно она бродила.
И, подняв хвосты, за нею
Шли торжественно и чинно
Кошки.


Я так живо представляю, что даже запахи чувствую - ночь, кипарисы, издали пахнет морем, маленькая герцогиня неторопливо идет по ступеням в своем белом мадридском платье, со свойственным ей высокомерием игнорируя всё, что не касается прогулки. А за ней бежали все её тридцать три кошки.


И портреты. Каэтана Альба в образе махи.



Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments